En el verano temprano de Shouwa 58, la aldea de Hinamizawa se ve azotada por una tragedia recurrente. Una muerte sacude junio, seguida de una desaparición ligada al antiguo conflicto por un proyecto de presa. Las vidas cambian de la noche a la mañana: algunos desaparecen, otros surgen donde no deberían, sin escapatoria posible al destino inevitable.
Este indie casual adventure te reta a romper el ciclo de eventos misteriosos. Plántate ante las muertes y desapariciones que se desatan en el campo rural. Los fans de puzzles narrativos con toques de conspiración y maldiciones encontrarán un prueba implacable de tu temple.
The 58th year of Shouwa, early summer.
It’s June, and the summer heat has arrived earlier than it does most years.
By day there are crickets, and by night there are cicadas.
We’re in Hinamizawa, a small village in the countryside.
There are fewer than two thousand people here. But every year, there is an event.
This event is a mysterious death.
On a certain day in June, someone dies, and someone else goes missing.
The series of deaths is connected to the upheaval surrounding the dam construction project.
A murder case that was covered up is being reenacted.
Is it a conspiracy? A coincidence? Or perhaps a curse?
Someone who was supposed to be there isn’t.
Someone who wasn’t supposed to be there is.
Someone who was alive last night is dead now.
And someone who is here right now isn’t alive.
So, there is no way to avert tragedy. There is no choice but to give up.
But don’t give up.
Only you can stand up to this.
